Deutsch
Das Moola Mantra ist ein Sanskrit Gesang und wurde der Menschheit durch die Gnade von Sri AmmaBhagavan geschenkt. Wenn Du dieses Mantra singst, setzt es aus sich heraus Energie frei, auch wenn Du seine Bedeutung gar nicht kennst. Aber wenn Du die Bedeutung kennst und es mit Gefühl aus Deinem Herzen heraus singst, wird es millionenfach wirkungsvoller. Deshalb ist es so wichtig, die Bedeutung des Moola Mantras zu kennen. Dieses Mantra ist wie das Rufen eines Namens. Genau wie wenn Du eine Person rufst und sie kommt zu Dir und lässt Dich ihre Gegenwart spüren, so wird die Höchste Energie sich um Dich herum manifestieren, wenn Du dieses Mantra singst. Weil das Alles-Was-Ist allgegenwärtig ist, kann sich die Göttliche Energie jederzeit und überall manifestieren. Darum ist es auch sehr wichtig zu wissen, dass die Anrufung des Moola Mantras mit tiefer Demut und Ehrfurcht sowie in großer Hingabe die Anwesenheit Gottes verstärkt.
English
The Moola Mantra Sanskirt chant was given to humanity through the Grace of Sri Bhagavan and Sri Amma. When you chant this Moola Mantra, even without knowing the meaning of it, that itself carries power. But when you know the meaning and chant it with feeling in your heart then the energy will flow a million times more powerfully. It is therefore important to know the meaning of the Moola Mantra when you use it. This Mantra is like calling a name. Just like when you call a person he comes and makes you feel his presence, in the same manner when you chant this mantra the Supreme Energy manifests everywhere around you. As the Universe is omnipresent, this Supreme Energy can manifest anywhere and any time. It is also very important to know that invocation of the Moola Mantra with deep humility, respect and with great devotion makes The Divine Presence stronger.