Deutsch
„Deeksha“ ist eine sehr alte Methode, Energie aus göttlichen Quellen zu übertragen und wird weltweit praktiziert. Die „göttliche Präsenz“, die „Anwesenheit Gottes“ oder einfach nur „die Präsenz“ ist ein Begriff, um die Möglichkeit zu beschreiben, dass eine allmächtige göttliche Wesenheit in eine unmittelbare und heilige Verbindung mit uns treten kann, welche für uns erfahrbar und wahrnehmbar wird. Ein reines Herz und unsere liebevolle, vollständige Hingabe an das Göttliche bereiten uns auf den Hohen Gast vor und „die Präsenz“ lässt schließlich die Göttliche Gnade in reichem Masse zu uns fließen.
Die vorliegende Meditationsmusik soll durch verschiedene Elemente helfen, in eine Verbindung mit der Präsenz zu gelangen. Die Solfeggio-Frequenz 741 Hz mit der Bedeutung „Erwachen“ läuft als permanente Stimulation der DNA im Hintergrund, die dreifache Anrufung der Präsenz wird jeweils im Abstand von 108 Sekunden wiederholt, insgesamt 33 mal. Somit soll über die gesamte Spielzeit eine immer stärkere Energie frei werden und sich zum spirituellen und physischen Nutzen der Hörer entspannend und heilend entfalten können. Diese Musik wurde speziell für Deeksha-Zirkel, Meditationen und Heilbehandlungen entwickelt und möge jedem Hörer ein entspannendes und energievolles Erlebnis schenken.
English
„Deeksha“ is a very old method of transferring energy from divine sources that is practiced worldwide. The „divine presence“, the „presence of God“ or simply just „the presence“ is a term describing the possibility of an almighty divine being entering into immediate and sacred contact with us that we can experience and perceive. A pure heart and our loving and full devotion to the Divine prepare us for the Holy Guest and eventually, „the presence“ lets Divine Grace reach us abundantly.
This meditational music shall help to connect with the presence by means of various elements. The solfeggio frequency of 741 Hz signifying „Awakening“ runs as a permanent DNA stimulation in the background, the triple invocation of the presence is repeated at an interval of 108 seconds each time, 33 times altogether. Consequently, an increasingly stronger energy shall be released over the entire running time and shall be able to unfold in a relaxing and healing way to spiritually and physically benefit the listeners. This music has been specially developed for Deeksha Circles, meditations and treatments and it is supposed to give a relaxing and energizing experience to every listener.